Company handling ‘not to land’ passengers appointed by airline operators committee