Transport ministry to come up with ‘people-friendly’ fares for ECRL