PIA passenger plane ‘held back’ at Kuala Lumpur airport over UK court case